|
新华网西安11月6日专电（记者杨一苗、丁静）“没麻哒”是指“没问题”、“辽扎咧”就是“好极了”……在西安市大雁塔东侧的一个花园里，几名青年艺术工作者参与的陕西“方言角”吸引了很多外地游客和外国留学生。
日前，这个“方言角”围聚了近30名游客和一些高校里的学生、外国留学生，他们纷纷跟着西安的青年艺术工作者们学说陕西话，其热闹程度一点儿也不亚于高校里的“英语角”。在这里，除了用陕西话对话外，还用陕西话朗诵汉赋和唐诗。
据“方言角”的发起人介绍，陕西方言在古代叫“雅言”，秦汉时期的民族大融合促使陕西话影响到全国各地，唐代达到鼎盛，当时的皇帝、妃子、大臣、百姓、外国使节均说陕西话。但是近现代以来，随着外来人口的涌入以及普通话的推广，陕西话的存在空间越来越小，导致很多词只能在文艺作品中见到。陕西话里至今保留着大量的古汉语精华，比如陕西话里的“毕了”就是“完了”的意思，古语“六王毕，四海一”也是这个意思。
在日前结束的“西安：历史记忆与城市文化”国际研讨会上，哥伦比亚大学的刘乐宁教授指出，陕西方言不光能传达一种信息，也是陕西人价值观念的一种表达，是陕西人的身份符号。刘乐宁说：“语言是文化的重要载体，应该在推广普通话的同时，加强对陕西方言的保护。”
|